»Vladno potezo vidimo kot izredno škodljivo in bo kot taka povzročila nove, še večje krivice.«

»V. d. generalnega direktorja se je izognil razpravi o škodljivem in nezakonitem ravnanju.«

»Brez zakonske podlage neposredno in osebno posegel v strokovne procese odločanja ter jih prilagodil svojim interesom in motivom.«

»Ostro obsojajo ravnanja pristojnega ministra Mateja Tonina, ki s popolno ignoranco podpisanih stavkovnih zavez ministrstva za obrambo ter zavračanjem socialnega dialoga škoduje neposredno slovenskim poklicnim gasilcem.«

»Za nas je bilo bistveno to, kar je v uvodu povedal predsednik vlade, in sicer da se vračamo ali pa vsaj obnavljamo socialni dialog in socialno partnerstvo, kot smo ga imeli pred leti, sicer bo verjetno prihajalo do zapletov.«

»Izpostavila je, da na nekaterih centrih za socialno delo nasilja ne poimenujejo s pravim imenom, ampak ga obravnavajo kot 'visoko konfliktni odnos med staršema'...«

»Eno je, da bodo izhodišča odražala vsaj neko stopnjo spoštovanja do vseh zaposlenih v zdravstvu in socialnem varstvu, za zdaj stališča, ki jih je sprejela vlada, tega ne odražajo. In, seveda, resno pripravljenost vlade in časovnico, kdaj bodo sprejeti standardi in normativi.«

»Maležič je na podlagi lastnih pisateljskih izkušenj in dobrega poznavanja jezika različnih ljubljanskih subkultur poustvarila prepričljiv urbani jezik, ki se tako po pomenski natančnosti kot po jezikovni spretnosti v največji meri približa izvirnemu. Z nenehnim iskanjem pogosto inovativnih, idiomatično sprejemljivih slovenskih besed oz. besednih zvez, s katerimi je številne kulturološko in družbeno zaznamovane elemente poslovenila, prevajalka slovenske bralce neposredno potopi v tujo realnost, ki pa ji najde paralele v tukajšnji, tako jezikovni kot socialni. V tem smislu je njen podvig prevajalski in pisateljski hkrati.«